Ei mulla ole ohuita sukkia / I don't have thin socks

Sanoi ystäväni Megra kesällä. Asia oli korjattava.
Said my friend Megra during summer. That had to be fixed. 

On hold socks by Wendy D. Johnson

lanka / yarn: Kirjopirkka

puikot / needles: 2,5mm

saniainen@ravelry

Kuvio näyttää vähän saniaisen kärhiltä, vai mitä? Megran vastaus, kun kuuli työn alla olevan "vihreät pitsisukat" kuului taas: "vihreät pitsisukat. Kuulostaa kauniilta." Ja aika onnelliselta Megra sukkiinsa vaikutti olevan, kun viime viikonloppuna ne sai haltuunsa ja pääsi poseeraamaan mallina. Lanka oli muinaista hamstrattua kirjopirkkaa (oli kai mulla alunperin joku suunnitelma tähän, mutta ei muista, ostopäivästä on aika kauan).

The pattern looks like the tendrils of a fern, right? Megra's answer when she heard she was getting "green lace socks" was: "green lace socks. Sounds pretty." And pretty happy she seemed to be last weekend, when she got the socks and ended up modelling them for these photos. The yarn is ancient kirjopirkka (I probably had some plan for it but I can't remember, it's been that long).

Mutta jatkoa seuraa. 

But there will be more.